irish aid أمثلة على

• The main focus of Irish Aid is on Sub-Saharan Africa.
  ينصب التركيز الرئيسي للمعونة الأيرلندية على أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى .
• The Irish Aid programme is an integral part of Ireland's foreign policy.
  يعد برنامج المعونة الأيرلندية جزءًا لا يتجزأ من سياسة أيرلندا الخارجية .
• Irish Aid operates its assistance programmes through the network of Ireland's overseas diplomatic missions.
  تدير المعونة الأيرلندية برامج المساعدة الخاصة بها من خلال شبكة البعثات الدبلوماسية الخارجية لأيرلندا .
• Irish Aid has permanent offices in Irish embassies in; Ethiopia, Malawi, Mozambique, Sierra Leone, Tanzania, Uganda, Vietnam and Zambia.
  الايرلندية المعونة لديها مكاتب دائمة في السفارات الايرلندية في ؛ إثيوبيا ، ملاوي ، موزامبيق ، سيراليون ، تنزانيا ، أوغندا ، فيتنام وزامبيا.
• There are 39 permanent posts (excluding locally recruited staff) within Irish Aid missions in nine programme countries and a further 290 locally recruited overseas staff across all missions.
  هناك 39 وظيفة دائمة (باستثناء الموظفين المعينين محليا) في بعثات المعونة الأيرلندية في تسعة بلدان برنامجية و 290 وظيفة أخرى معيّنة محليا في الخارج في جميع البعثات.
• The Irish aid agency Concern is piloting a method through a mobile phone operator, Safaricom, which runs a money transfer program that allows cash to be sent from one part of the country to another.
  والأيرلندية وكالة المعونة كونسيرن يتم تجريب هذا الأسلوب من خلال مشغل للهاتف المحمول، سفاريكوم، التي تدير برنامج تحويل الأموال النقدية التي تسمح ليتم إرسالها من جزء واحد من بلد إلى آخر.
• Director General Multilateral Unit Humanitarian Unit Civil Society & Development Education Planning & Performance Unit Bilateral Cooperation Unit West & East Africa Bilateral Cooperation Unit Southern Africa, Asia & Palestine Evaluation & Audit Policy Coherence & Research Unit The Irish Aid programme is managed by staff of the Department of Foreign Affairs and Trade.
  المدير العام وحدة متعددة الأطراف الوحدة الإنسانية المجتمع المدني والتعليم التنمية وحدة التخطيط والأداء وحدة التعاون الثنائي غرب وشرق إفريقيا وحدة التعاون الثنائي جنوب إفريقيا وآسيا وفلسطين التقييم والتدقيق وحدة توحيد السياسات والبحوث يدير برنامج المعونة الأيرلندية موظفو وزارة الشؤون الخارجية والتجارة.